Member

Members

ISSHIN IZAKAYAは、魅力的な特権をご用意したメンバーカードプログラムを通じて、お客様により充実した体験をお届けしたいと考えております。

ISSHIN IZAKAYAのメンバーシップ

HOANG TAM JSC日本料理株式会社は、これまでISSHIN IZAKAYAレストランのサービスを  ご利用いただいたお客様、パートナー様への感謝の気持ちを込める為、顧客にメンバーカードのギフトのプログラムを提供しています。ISSHIN IZAKAYAレストランのメンバーカードの違いは、サービスを直接ご利用いただいた方にお金を割引し、請求書を累計してカード所有者の優遇限度額を増やすことができる為にプレゼントのような「ダブル利益」です。

新規顧客

  • 100 万ドンから 300 万ドンまでの請求書:
    5% 割引し、次回の購入に適用されます.
  • 300 万ドン以上の請求書:
    次回の購入時に 5% 割引され、サービスの初回使用時に 請求書に 5% 割引が即時に適用されます。

優遇の加増

  • 6ヶ月間の累計 > 2,000 万ドン
    ハードカードが発行され、カード限度額が 10% に 増加し、次の6 ヶ月以内使用できます。
  • 累計 6 か月 < 2,000 万ドン
    カード限度額は自動的に 5% に減額されます。

カードの有効期限

  • ISSHIN カードの有効期限は発行日から 3 年間です。最後の取引から 18 か月以内に 追加の取引を発生しない場合は、カードがロックされる可能性があり、累積金額は カード所有者に事前の通知なしに取り消される可能性があります。.
  • ISSHIN カードの有効期限は発行日から 3 年間です。最後の取引から 18 か月以内に 追加の取引を発生しない場合は、カードがロックされる可能性があり、累積金額は カード所有者に事前の通知なしに取り消される可能性があります。.
  • 親戚にカードを紹介する、又は貸す場合は、ハードカードの提示が必要ない場合が あります。ISSHIN のスマート カード識別システムは、カード所有者のカード コード又は電話番号を通じて顧客のカードを識別します。.

その他の条件と条項

  • ISSHIN は、賞与や贈与により発生する税金については一切の責任を負いません。あらゆる 税金、又は税務当局への税金の支払いは、お客様の責任となります。.
  • カードは、現金に交換する価値がない、会社の他のプロモーション プログラムと並行して 適用しません。.
  • 当社は、お客様の個人情報の保密をコミットメントする。.
  • このプロモーション プログラムに参加することにより、お客様は、上記のプログラムの  すべての条件と条項を同意したものとみなされます。.
Booking